Saturday, September 27, 2008

Jack and Jill


Jack and Jill went up the hill
To fetch a pail of water.
Jack fell down and broke his crown,
And Jill came tumbling after.

Then up Jack got and home did trot
As fast as he could caper;
To Old Dame Dob who patched his nob
With vinegar and brown paper.

When Jill came in how she did grin
To see Jack's paper plaster;
Mother vexed, did whip her next,
For causing Jack's disaster.

Now Jack did laugh and Jill did cry
But her tears did soon abate;
Then Jill did say that they should play
At see-saw across the gate.


जैक और जिल के पहाड़ पर चढ़ गया
पानी की एक बाल्टी को पकड़ने के लिए.
जैक नीचे गिर गया और उसके मुकुट को तोड़ दिया,
और जिल के बाद tumbling आया था.
फिर ऊपर जैक है और घर दुलकी चाल किया
के रूप में उपवास के रूप में वह शरारत सकता है;
करने के लिए पुराने बेगम Dob जो अपने मस्तक patched
के साथ सिरका और भूरे रंग के कागज.
जब जिल में आया था कि वह कितनी मुस्कुरा किया
जैक है कागज प्लास्टर देखने के लिए;
माँ को तंग किया हुआ, सचेतक किया था उसे अगले,
जैक की विपत्ति के कारण के लिए.
जैक अब हंसना किया और जिल रो किया
पर उसके आँसू जल्द ही abate किया था;
तो फिर जिल कहना है कि वे खेलना चाहिए था
पर देखना-फाटक पार देखा था.


No comments: